Come monte non tagliato (Dn 2, 34) dal quale fu tagliata senz'opera di mano la pietra, frantumando la statua idolatria e diventando essa stessa monte così grande da riempire la terra, fiacca con la tua forza le abominevoli figure del mio cuore, smuovi la sua pietrificazione, ingrandendo ed aumentando in me la fede nella pietra angolare che è Cristo
[...]
Oltre a ciò, è impossibile ricordare ogni tua denominazione - rendi a noi propizio con le tue materne suppliche il Signore : tutto infatti tu puoi, quanto vuoi fare, in quanto regina e Madre divina : in Cristo Gesù Signore nostro, per il quale e col quale al Padre, insieme con lo Spirito Santo, gloria, potenza, onore e adorazione, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Giovanni Fournes (inizi secolo XII)
Sermone sulla traslazione del sacratissimo corpo della Madre di Dio.
G. Gharib e E. Toniolo (ed) Testi mariani del secondo Millennio.
1. Autori orientali, Città nuova Roma 2008, p. 231