0 most blessed and sweet Virgin Mary,
Mother of God, filled with all tenderness,
Daughter of the most high King,
Lady of the Angels,
Mother of all the faithful,
On this day and all the days of my life,
I entrust to your merciful heart my body and my soul,
All my acts, thoughts, choices,
Desires, words, deeds,
My entire life and death,
So that, with your assistance,
all may be ordered to the good
according to the will of your beloved Son, our Lord Jesus Christ
So that you may be, my most holy Sovereign lady,
My ally and comforter
Against the pitfalls and traps
Of the age-old adversary and of all my enemies.
From your beloved Son our Lord Jesus Christ,
Request for me the grace to resist firmly
the temptations of the world, the flesh and the devil,
And to have always the firm determination not to sin in the future
But to persevere in your service and that of your dear Son.
My most holy Lady,
I also beseech you to obtain for me
True obedience and true humility of heart
So that I may recognise myself truly
As a sinner--wretched and weak
Powerless not only to do the least act of kinds
But also unable to resist continual assaults
Without the grace and help of my Creator and of your holy prayers.
Obtain for me as well, O most sweet Sovereign Lady,
Perpetual chastity of mind and body,
So that with a pure heart and chaste body
I may serve your beloved Son
And yourself, according to my vocation.
Obtain from Him a willing poverty
With patience and peace of spirit
So that I can bear the travails of my condition
For my salvation and that of my brothers.
Obtain for me as well, O most sweet Sovereign Lady
True charity with which from the depths of my heart
I may love your most holy Son, our Lord Jesus Christ,
And, after Him, love you above all other things
For he who is on God’s right hand and for the sake of God
May I always rejoice in his goodness and grieve at his suffering
May I despise no-one, nor ever judge boldly
Nor ever prefer myself in my heart to another.
Grant, O Queen of Heaven, that ever in my heart
I may have fear and love alike
For your most sweet Son;
And to always give thanks for so many benefits
That are bestowed on me not on my own merit but from his pure goodness;
And to make a humble and sincere confession of my sins,
Showing true penitence so that I may deserve forgiveness and grace.
I lastly pray that, at the end of my life,
You, Mother without compare,
Gate of Heaven and Advocate of sinners
You will not allow me, your unworthy servant, to swerve from the catholic faith,
But that you will succour me with your great forgiveness and love
And that you will protect me from evil spirits;
And that you will obtain for me, through the blessed and glorious Passion of your Son
And through your own intercession,
With my heart full of hope
Jesus’ pardon for my sins,
So that when I die in your love and His love,
You may direct me
Into the way of salvation and blessedness.
Amen.