Marie de Nazareth
A Jesús por María
La liturgia romana del 1 de enero nos invita a experimentar y a sentir la intercesión de santa María, Madre de Dios, y nuestra Madre en la orden de la gracia.
En el siglo 7:
O Dios quien por la bienaventurada María, virginidad fecunda, ofreció al género humano los tesoros de la salvación eterna. Concédenos sentir que interviene en nuestro favor, aquella quien nos permite acoger el autor de la vida.
(Colecta del Sacramentario Gregoriano, en el siglo 7, Gr H 82)
Esta colecta del siglo 7 apenas transformada se convirtió en la colecta actual:
Dios todopoderoso, que por la maternidad virginal de la bienaventurada María ofreciste al género humano los tesoros de la salvación eterna: Concédenos sentir que interviene a nuestro favor, aquella que nos permite acoger el autor de la vida, Jesucristo, tu Hijo nuestro Señor.
(Misal Pablo VI; 1 de enero)