Cette paix qui fait les hommes de bonne volonté
se répand maintenant sur la terre :
car l'Esprit qui fait naître le Christ du sein d'une mère sans tache
fait également renaître des entrailles de la Église le chrétien,
pour qui la vraie paix c'est de ne pas se séparer de la volonté de Dieu
et de ne prendre ses délices que dans ce que Dieu aime.
9e sermon pour la nativité, 1,
Sources chrétiennes 22,
Cerf, Paris 1947, p. 163
Questa pace che crea uomini di buona volontà,
si espande ora sulla terra:
poiché lo Spirito che fa nascere il Cristo dal seno di una madre senza macchia
fa ugualmente rinascere dal seno della Santa Chiesa il cristiano,
per il quale la vera pace consiste nel non separarsi dalla volontà di Dio
e di non cercare delizie se non in ciò che Dio ama.
Sermone 29,1: PL 54, 227