Saint François d’Assise a magnifié la figure de Marie par différentes salutations, qui mettent notamment en lumière la relation de la Vierge Marie à la Trinité.
***
Marie dans sa relation à la Très Sainte Trinité
Saint François dit qu’en devenant mère de Dieu, Marie est église : temple de la présence divine, présence de Dieu Trinité :
« Salut, Dame reine,
mère de Dieu, Marie,
Qui es vierge faite église
et choisie par le Père très saint du ciel,
toi qu'il consacra avec son très saint Fils bien-aimé
et l'Esprit-Saint Paraclet,
toi en qui furent et sont
toute plénitude de grâce et tout bien. »[1]
L'expression fille du Père..., mère du Fils..., et épouse de l'Esprit sera souvent reprise au cours des siècles suivants.
Fille du Père..., mère du Fils..., et épouse de l'Esprit
La vie spirituelle épanouit toutes les dimensions relationnelles ; la vie en Dieu développe donc toute la personnalité humaine de Marie. Une antienne de st François d’Assise reprend cette expression :
« Vierge Marie, il n'est pas né dans le monde de semblable à toi parmi les femmes,
fille et servante du roi très haut et souverain, le Père céleste,
mère de notre très saint Seigneur Jésus-Christ,
épouse de l'Esprit-Saint,
prie pour nous avec saint Michel archange et toutes les vertus des cieux et tous les saints auprès de ton très saint Fils bien-aimé, Seigneur et Maître.
- Gloire au Père... Comme il était... »[2]
[1] François d'Assise, Salutation à la Vierge, dans Écrits, Sources chrétiennes 285, Cerf, Paris 1981, p. 275
[2] François d'Assise, Office de la passion, antienne, 2, dans Écrits, Sources chrétiennes 285, Cerf, Paris 1981, p. 291
***
Pour en savoir plus
-sur le texte complet de la salutation de st François à la Vierge Marie, dans l’Encyclopédie mariale
-Pour entendre la mise en musique du poème « Salut, Dame sainte » de st François d’Assise, mise en musique par F. Poulenc et chanté par les King’s singers
-sur saint François († 1226) et sainte Claire († 1253) d'Assise, dans l’Encyclopédie mariale
-sur qui est Marie pour la Trinité, dans l’Encyclopédie mariale
-sur la Très Sainte Trinité (CEC), dans l’Encyclopédie mariale
