Le mot « rose » évoque tout l'amour que nous inspire Marie. On appelle « rose » une femme que l'on aime.
Le titre « rose mystique » évoque aussi tout l'amour avec lequel Marie aime Dieu, Marie est immaculée, pétrie de l'Esprit Saint qui est l'Esprit d'amour, elle aime Dieu sans ralentissement.
Ce titre « rose mystique » évoque aussi la Sagesse : en effet, dans la bible, la Sagesse se compare aux roses : « J'ai grandi comme le palmier d'Engaddi, comme les plants de roses de Jéricho » (Sir 24, 14). Le Christ est la Sagesse, la Vierge Marie est le trône de la Sagesse, elle est aussi la Sagesse mais sans être pré-existante. En effet, Marie méditait toute chose en son cœur, elle était « sage », et la sagesse c'est aussi la saveur : Marie porte la saveur de Dieu, la bonne odeur du Christ.
Françoise Breynaert