Fils du Père,
envoie à présent ton Esprit sur la terre.
Fais habiter l'Esprit Saint
dans le coeur de tous les peuples
afin qu'ils soient préservés
de la corruption, des calamités
et de la guerre.
Que la Dame de tous les Peuples,
la bienheureuse Vierge Marie*,
soit notre Avocate.
Amen.
Imprimatur : 06.01.2009 Haarlem-Amsterdam
* La version primitive, reçue le 11 février 1951, disait : Que la dame de tous les peuples, qui fut un jour Marie... (Voir article ci-dessous).
Lord Jesus Christ,
Son of the Father,
send now Your Spirit
over the earth.
Let the Holy Spirit live
in the hearts of all nations,
that they may be preserved
from degeneration, disaster and war.
May the Lady of All Nations,
the Blessed Virgin Mary,
be our Advocate.
Amen.
Imprimatur: 06.01.2009 Haarlem-Amsterdam